^{Cette newsletter étant longue, il se peut qu'elle n'apparaisse pas dans son intégralité dans cet e-mail… Pour la lire en entier, clique sur le lien "Afficher l'intégralité du message" qui se trouve à la fin de cet e-mail. Si tu souhaites te désabonner, tu y trouveras également le bouton prévu à cet effet.}

Au programme aujourd’hui :  

• Une courte playlist dédiée à Violeta Parra

• Un portrait de Nicky, initiatrice du collectif Musique Voyageuse

• Des événements à partager avec nous à Barcelone, Montpellier, Marseille et Paris

• La carte Google Maps collaborative avec nos lieux préférés

• L'enregistrement d'un concert organisé par Musique Voyageuse

Pour accompagner la lecture de cette newsletter, voici une petite playlist dédiée à Violeta Parra !

50 femmes chantent "Cancion Sin Miedo" au concert de Musique Voyageuse

Chère Nicky,

Encore une rencontre inopinée pour cette newsletter. Quand une amie à moi m’a dit qu’elle avait été abordée dans la rue par une fille inconnue qui cherchait à organiser des événements à la programmation
exclusivement féminine, je me suis dit : chouette projet, démarche audacieuse. 

Mais j’ai tout de suite mieux compris quand j’ai rencontré cette boule d’énergie à la sociabilité sans limite que tu es. 

En seulement un an, tu t'es fait ta place à Montpellier aussi rapidement qu'un chat dans le plus moelleux des canapés. Ta volonté sans faille et ta capacité à créer des événements avec rapidité, simplicité et joie m'a tout de suite impressionnée

Au premier concert auquel j’ai assisté, tu m’as demandé de prendre la parole pour présenter mon projet alors que je n'avais collaboré que pour enregistrer ce concert que vous trouverez en fin de newsletter. Surprise, je m'étais avancée toute timide, et j’avais balbutié une petite présentation.

Au deuxième concert auquel j'ai assisté et cette fois participé, j'ai pu admirer ta capacité à rassembler lorsque l'on m'a annoncé que tu avais réuni, en un mois, 50 femmes d’horizons très différents pour chanter cet hymne au soulèvement qu'est “Cancion Sin Miedo”. Et rebelote, j'avais été appelée au devant de la scène pour présenter mon projet, de manière un peu plus confiante cette fois. 

C’est là que j'ai réellement compris l'âme de ton projet. Militante et féministe, tu donnes aux femmes l’occasion de s’exprimer et de prendre la parole dans l’espace public en se sentant enfin à leur place. Du Chili à la France en passant par la ou le vent te mènes, tu permets à ces artistes de franchir le cap de la première scène, de se sentir vues, entendues, comprises et entourées…

Chanteuse, humaniste, fédératrice, généreuse tu rends parfaitement honneur à ton inspiratrice Violeta Parra.
Je suis extrêmement contente d'avoir croisé ta route et d'avoir pu être inspirée par ta manière tendre et
spontanée de construire ta vie.

Alors merci pour ça Nikky, merci pour tout et merci à la vie. Que le bonheur t'accompagne ! 

Elise

Avant de te présenter un peu plus l’histoire de Nicky et de Musique Voyageuse…

AGENDA DE JUIN

Qué pasa dans les barrios latinos de Paris, Montpellier, Marseille et Barcelone ?

Paris

• 8 juillet : Le Pan Piper accueille Arnaldo Antunes et Victor Araujo, un duo brésilien intergénérationnel pour un concert de musique populaire brésilienne et pop 📆 27,8€ 27,8€.

• 21 juillet : Le Petit Bain invite le collectif Menace Progressive pour une nuit de latincore, bass & brazilian funk, dark reggaeton, coupé décalé, guaracha et hardcore 📆 Billets à 7€.

Montpellier

• 01 au 08 Juillet : les Folies Latina s’installent au domaine d'Ô. Tango, salsa, rumba, merengue au programme avec entre autre Villalobos, Cumpay Segundo, Piazzolla ou Jobim. 📆 Tarifs variables selon les concerts !

• 21 Juillet au 04 Août : le festival Fiesta'Sète revient pour vous enchanter avec un cocktail explosif entre musiques traditionnelles et actuelles. Ne loupez pas Eliades Ochoa, Gilberto Gil et Lucas Santtana ! 📆 Tarifs variables selon les concerts !

Marseille

• Le 21 Juillet : Marseille Jazz des Cinq Continents accueille Ana Carla Maza, violoncelliste et chanteuse elle vous emmènera dans son univers entre jazz, chanson et couleurs de l’Amérique Latine. 📆 Tarif plein 35€, tarif jeune 15€

• Le 22 Juillet : Tropix invite le maestro de la “Pop Tropical” au Makeda : Felipe Cordeiro a révolutionné la scène musicale brésilienne en fusionnant les styles populaires du Para et la pop d’avant-garde. 📆 10€

Barcelone

• 8 juillet : Much Boogaloo et Camilo Matachin se partagent les platines du Marula Cafe pour vous faire danser sur des musiques funk, disco, hip-hop, latines et africaines 📆 7€ (avec bière avant 2h30), 10 (avec bière après 2h30).

• 15 juillet : Bongo Lounge revient à La Paloma pour ses fameuses soirées tropicales avec afro-beat, cumbia, hip hop, reggae et musique préhispanique 📆 13,3€

Si on t’a transféré·e ce mail et que tu souhaites en découvrir plus sur les cultures latino-américaines, inscris-toi ici ! 

PORTRAIT : Nicky, Musique Voyageuse

Planter des graines et grandir en tant que femmes dans l'art

Depuis notre dernier portrait de When…Plants…Sing, nous sommes devenu·es un peu obsédé·es par les écosystèmes et la nature… Aujourd'hui, nous ne parlerons pas de plantes, mais le projet de Nicky avec Musique Voyageuse s’en approche... Il s'agit d'un collectif de femmes qui a germé au Chili et fleurit aujourd'hui dans le Sud de la France afin de promouvoir la participation des femmes amatrices et poliniser le monde de la musique. Nous te proposons ici un aperçu historique de cet écosystème culturel en pleine expansion…

Germination : Un voyage initiatique, sur les traces de Violeta Parra

Nicky est chanteuse et voyageuse. Après une tournée en Europe, elle revient au Chili avec l'envie de découvrir de nouveaux territoires et de rencontrer de nouvelles artistes. Elle s'inspire de l'histoire de Violeta Parra, célèbre chanteuse folklorique chilienne dont la vie est marquée par les tragédies, les voyages et beaucoup de politique. Lorsque Nicky découvre son poème "Exilée du Sud", elle décide de suivre ses traces et de visiter les lieux que l’icône chilienne y mentionne.

...